【老子演譯下篇——德經】75：貴生章第七十五

貴生章　第七十五	第七十五講　暴政之下（二）
民之飢。 以其上食稅之多也。 是以飢。	暴政之下，執政的人只顧自己縱欲玩樂，對人民無「仁、義、禮、智、信」可言，這個時候，國家的課稅必然超過人民所得，人民在入不敷出，又勞力用盡的情況下，自然就飢餓不堪了。
民之難治。 以其上之有為。 是以難治。	執政者失去「仁、義、禮、智、信」以人民也跟著奸詐虛偽，等到這個時候，要治理百姓就困難重重了。
民之輕死。 以其求生之厚。 是以輕死。	一旦到了民不聊生的地步，人民也就不怕死了，這都是在上位者縱欲玩樂、過份奢侈，造成人民不怕死的結果。
夫唯無以生為者。 是賢於貴生。	所以。唯有清心寡欲、恬淡虛靜，才是真正看重自己的生命；自奉太深、縱欲太深，反而是輕視自己的生命。

資料來源：《道德經：老子演譯》（臺中市：光慧文化，2015年9月），頁270-271。

其他參考資料：〈道德經淺言(十六）〉，《發一崇德雜誌》2021年四月號(第173期)，頁152-153。電子書

「難治」之相似文理：

• 【老子演譯下篇——德經】65：玄德章　第六十五：「民之難治。以其智多。」
• 【老子演譯下篇——德經】75：貴生章第七十五：「民之難治。以其上之有為。」