虛中章 第十一 |
第十一講 無的用途- |
三十輻。共一轂。 .轂:音「股」,車軸。 |
車輪要有三十支徑木,插入中間的軸心,這個車輪才有作用。 |
埏埴以為器。 當其無。有器之用。 .埏埴:音「山直」,用水和泥製作陶器。埏,和也;埴,黏土。 |
製造盛物的器具,要留個中空的地方,這些器具才能盛物。 |
鑿戶牖以為室。 當其無,有室之用。 |
建造房屋,開鑿門窗,也是要留個空間才能住人。 |
故有之以為利。 |
所以說,有形的東西是給人方便使用的;無形的空間,才是活動的地方。如天與地之間,是中空的,才能讓萬物來去無阻、通行無礙。要是天地之間,沒有這個中空的地方,萬物就沒有活動與生化的餘地了。 |
資料來源:《道德經:老子演譯》(臺中市:光慧文化,2015年9月),頁81-82。