高棉文「快」字： |
西元二〇一一年六月二十五日 歲次辛卯五月二十四日 頭份 觀音宮
恭求仙佛慈悲指示訓
正方急趨沾天恩 懷恕知命從
合十端心俗論減 放下一身輕
普遍邊集滿誠敬 素位而行恆
講宣身遠惡習性 過勿憚改更
吾乃
南屏濟公 奉
母容 再問徒兒否安平 心澄神淨明理進 再待為師訓批評
己立立人修身念 不習重名利纏牽
忠恕至理利自修 沾惡滿俗遠身邊
集
徒兒們好嗎？聽了一天課，有沒有收穫？
今日鎮壇，我來台北崇德佛院鎮壇合篇，本訓中，於「己立立人」訓中訓走出高棉文，其意為「快」；文字拆成四個元音，由下而上書寫，其發音為「leuuhn」。問問徒兒，高棉文為何國語言？知道嗎？有沒有人開荒東埔寨？高棉文即為柬埔寨語言，懂嗎？今日鎮壇接續崇德佛院之後，「己立立人」至「集」字，劃出高棉文；從翻譯去尋找，問問當地東國人，開荒者搭起連絡之橋梁。
應時應運批妙訓，各國「快」字警原童；徒兒們！時不待人，是嗎？孝順二字不能等待，對嗎？今日加入率性班，幸逢上天指歸路，指徒歸家之捷徑；若還不知歸家路，不知回返，實枉得道。徒兒們！道在自己心中，原本不離；點爾開竅，找回本來真面目，莫迷紅塵虛花假景而迷糊，好自抱道進修，報答天恩師德佑。
己修身，可以改變命運；己修心，可以變化提昇氣質。謙謙君子氣期勉，文質彬彬學習之。一人可以影響千萬人，知修行，九玄七祖得以沾光；徒兒心境之提昇，明理修真莫再迷昧。孝順父母當下行，莫再慢；如不能親事奉，當好好修，父母沾光，得脫苦坑，離苦得樂。
人生中追求什麼？又有什么可以長久？唯有自性一點真。好好保住這點佛光，善護佛心——本來善良的心，修持本心，勿受外境而昧良心。知道嗎？
來到這裡是什麼地方，知道嗎？（觀音宮）。效法觀音菩薩，聞聲救苦救難；時勢變化，慈心不變；救人之前得先有能力救自己，修德修行由心出發，積功累德在日常，言語、行動都是成全人的機會。慎思維，一念救人，一念害人，謹慎看好自己念頭，好嗎？
今天收獲記心頭，明日精神更抖擻；
莫再錯失好機會，報恩了愿善籌謀；
祝福徒兒皆平安，闔家吉祥如意延。
資料來源：《快歸鄉—十條大愿奉行》（南投草屯：發一崇德道務中心，西元2012年2月初版），頁64-68。
