【老子演譯上篇——道經】37：無為章 第三十七

無為章　第三十七	第三十七講　人民的自然歸化
道常無為。 而無不為。	大道雖然是無為的，但是因為它的無為，反而使它無所不為。例如：五行金、木、水、火、土之變遷，以及四季之調配，沒有一樣不是道的造化，沒有一樣不是從它的懷裡生長出來。所以是無為而無所不為。
侯王若能守。 萬物將自化。	因此，假使一位君主能夠守住無為的道，萬物自然就歸向於他。
化而欲作。 吾將鎮之以無名之樸。 無名之樸。亦將不欲。	但是，在萬物歸順之後，難免還是會有些惡人使出欺詐的行為。如果為君王能善於挽救的話，以無為的道理去開導他，人民接受了無為的道理，自然好清好靜而無爭奪。
不欲以靜。天下將自正。	倘若人民好清好靜而不再爭奪的話，天下自然歸化於清淨的正道了。

資料來源：《道德經：老子演譯》（臺中市：光慧文化，2015年9月），頁158-159。

「無為」之相似文理：

• 【老子演譯上篇——道經】03：安民章　第三：「為無為。則無不治。」
• 【老子演譯上篇——道經】37：無為章　第三十七：「道常無為。而無不為。」
• 【老子演譯下篇——德經】38：處厚章　第三十八：「上德無為。而無以為」
• 【老子演譯下篇——德經】48：日損章　第四十八：「無為而無不為矣。」
• 【老子演譯下篇——德經】63：無難章　第六十三：「為無為。事無事。味無味。」